Elsewhere
「Elsewhere」は、意識についての写真シリーズです。
2020年からの6年間、海外の様々な場所で撮影を繰り返してきました。
しかしこれは、それぞれの国の文化や国民性、美しい風景を提示するものではありません。
そのため、いつ、どこで撮影したのかという情報は記さないことにしました。
数千枚の写真を見返していると、構図、ムード、色彩などに、反復する傾向が数多く現れていました。
先ほど「意識についての写真シリーズ」と書きましたが、むしろ無意識の中にある視線や感覚と言ったほうが近いかもしれません。
「Elsewhere」は、直訳すると「どこか他の場所」「ここではないどこか」というものですが、そのような地理的意味以上に、意識が漂っている感覚や、自分でありながら自分から離れている感覚を含む言葉として使われます。
この作品は、「無意識の反復」や「視線の癖」、そして「どこにいても現れてしまう感覚の残像」を扱っています。その意味で「Elsewhere」は訪れた外国を指しているのではなく、意識の別の場所を示しています。
どこの国へ行っても、無意識的に同じ構図やモチーフが反復して現れている。それは私のまなざしが、ある特定の気配へ繰り返し引き寄せられているということなのかもしれません。
私たちは自分の意思で自由に(意識的に)世界を見ているのでしょうか。
それとも、無意識によって世界を見せられているのでしょうか。
写真を見返しているうちに、写っているのは意識ではなく、無意識の痕跡なのではないかと思えるのです。
“Elsewhere” is a photographic series about consciousness.
For the past six years, since 2020, I have continued photographing in various places overseas. However, this work is not intended to present the culture, national character, or beautiful landscapes of each country. For that reason, I decided not to include any information about when or where the photographs were taken.
As I looked back through thousands of images, I began to notice repeated tendencies in composition, mood, and color. Earlier, I described this as a series about consciousness, but perhaps it would be more accurate to describe it as a record of the gaze and sensations that exist within the unconscious.
The word “Elsewhere” literally means “somewhere else” or “a place that is not here.” Yet beyond its geographical meaning, I use it to suggest a drifting state of consciousness, or the feeling of being separated from oneself while still remaining oneself.
This work deals with “unconscious repetition,” “habits of seeing,” and the lingering traces of sensations that continue to appear no matter where one is. In this sense, “Elsewhere” does not refer to the foreign countries I visited, but to another place within consciousness itself.
No matter which country I traveled to, the same compositions and motifs repeatedly emerged unconsciously. Perhaps this suggests that my gaze is continuously drawn toward a certain atmosphere or presence.
Do we truly look at the world freely and consciously through our own will?
Or are we, instead, being made to see the world by the unconscious?
As I continue to revisit these photographs, I begin to feel that what is recorded in them is not consciousness itself, but traces of the unconscious.